仲代达矢,夏目雅子,中村晃子,佳那晃子,夏木真理,新藤惠美,内田良平,绵引胜彦,小泽荣太郎,诚直也,仙道敦子,内田稔,浜田寅彦,役所广司,丹波哲郎,益冈彻,樱井稔,福本清三,成田三树夫,梅宫辰夫,山本圭,夏八木勋,岩下志麻,樱金造,谷村昌彦

Dean Fredericks,柯琳·格蕾,Anthony Dexter,弗朗西斯·X·布什曼,理查德·韦伯,Al Jarvis,迪克·海涅斯,Earl McDaniel,迈克·马歇尔,John Herrin,Mel Curtis,Jimmy Weldon,Akemi Tani,Lori Lyons,理查德·基尔,Susan Cembrowska,Marissa Mathes,Gloria Moreland,Judy Erickson,Sally Carter-Ihnat,Allyson Ames,Mic

埃里克·波特曼,Edana Romney,芭芭拉·穆伦,Hugh Sinclair

格利高列·彼得鲁·格利高里乌,斯维特拉娜·图玛,Barasbi Mulayev

悠木碧,市来光弘,山田奈都美,武田罗梨沙多胡,八木侑纪,亚瑟·朗斯贝里,长妻树里,长谷美希,水谷麻铃,中村慈,野水伊织,斋藤绫,宫本淳

奥利维亚·王尔德,海雷·韦伯,Tariq·Trotter,达什·米霍克,索瑞·安达斯鲁,普路特·泰勒·文斯,Kyle·McCaffrey,威廉·卡尼亚,尼克·斯塔尔,Carl·Clemons,丹尼尔·弗兰泽兹,Brian·Alley,D.W.布朗,Lucia·M.·Aguirre

Clea Shearer,Joanna Teplin,乔丹娜·布鲁斯特,Kane Brown,Katelyn Jae Brown,大卫·伯卡,尼尔·帕特里克·哈里斯,科勒·卡戴珊,伊娃·朗格利亚,瑞塔·希尔丽夫,瑞茜·威瑟斯彭,蕾切尔·佐伊

凉风真世,岩男润子,佐佐木望,关智一,池田秀一

Ryûko Azuma,千秋实,浜村纯,花泽德卫,Mie Hayashi,风见章子,树木希林,木暮实千代,Michiyo Kusunoki,Kaoru Kyômachi,Tsuyako Mimatsu,宫园纯子,Kyônosuke Murai,Hideo Murota,中村雁治郎

中村锦之助,有馬稲子,片冈千惠藏 ,田中娟代

杰西达邦·福尔迪,拼塔安·阿孔萨妮,Supakit Tungtatsawat

阿列克西·乌沙科夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,伊琳娜·罗扎诺娃,谢尔盖·马林,Sergey Kolesnikov,亚历山大·菲克森,Stanislav Kurach,维塔利·基什琴科,Marcin Stec,Ilya Malanin,拉米尔·萨比托夫,米凯尔·德扎尼比肯,Shamkhal Khachaturyan,叶甫根尼·科诺诺夫,Vsevolod Shergin,Dmitriy Yartsev

菲尔·拉马 , 岩松信

新田惠海,南条爱乃,内田彩,饭田里穗,楠田亚衣奈,三森铃子,久保由利香,德井青空,堀绘梨子

道锋天扇子,剑子仙迹,占云巾,琴狐,疏楼龙宿,佛剑分说,天道主,青阳子,静涛君

迈克尔·C·豪尔,阿曼达·阿宾顿,艾米·詹姆斯-凯利,弗莱迪·索普,汉娜·阿特登,路易斯·格雷特雷克斯,英迪娅·福勒,拉杰·保罗,乔克·锡布廷,奥德雷·弗勒罗,埃米特·斯坎伦,马克·沃伦,奈杰尔·林赛,约书亚·阿克赫斯特,赫洛·费因斯-提芬,Amy-Leigh Hickman

罗伊丝·史密斯,鲍比·坎纳瓦尔,安东尼·曼加诺,吉尔·亨内斯,大卫·马古利斯,苏泽特·古恩

Alena Vránová,弗拉迪米尔·拉斯,Stanislav Neumann,Mária Sýkorová,Jaroslav Seník,米洛斯·科佩基,Oldrich Dedek,卡雷尔·叶法,Gustav Heverle,约瑟夫·赫利诺马兹,Ludek Mandaus,Bohuslav Cáp,Otomar Korbelár,Jarmila Kurandová,Frantisek Hanus,Frantisek Kovárík,Terezie Brzková,Milos Nesvadba,Rudo

尼古拉斯·凯奇,汤姆·塞兹摩尔,托马斯·简,马特·兰特尔,詹姆斯·瑞马尔,布莱恩·普莱斯列,艾米丽·坦南特,亚当·思格特·米勒,柯迪·沃克,竹内东

黄文择口白

扎克·埃夫隆,Darin Olien

岳丽娜,朱铁,更登彭措,赵晓苏,仁青娜姆,充巴,阿吉,陈俐君,董方卓,刘格铭

庞博,呼兰,韩乔生,马嘉文,张明思,铁豆

Mikhail Kozakov,Semyon Mezhinsky,Ariadna Shengelaya

皮埃尔·布莱斯,希拉·加贝尔,沃尔夫冈·普莱斯

奥托·威廉·费舍尔,奥迪勒·韦尔苏瓦,霍斯特·布赫霍尔茨,Fritz Tillmann,Elisabeth Flickenschildt,Ingeborg Schöner

Roman Wilhelmi,Marzena Trybala,Hanna Mikuc

金胜镐,黄贞顺,赵美铃,申荣均,金喜甲,严莺兰,崔智姬

梶芽衣子,ホキ徳田,佐藤允,砂塚秀夫,安部彻,加藤嘉,高树阳子,内田良平,加原武门,向山裕

詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,阿米尔·阿里森,瑞安·艾戈尔德,莫赞·玛诺,哈里·列尼斯,Hisham Tawfiq,Meng Ai,Sandra Berrios,Patrick Byas,艾迪·盖瑟吉,Elijah Guo,Rafael Poueriet,法米克·詹森

李敏镐,李钟硕,李宗元,金太祐,宋康昊,宋永彰,柳昇范,李元宗,朴信惠,李璟荣,朴仁焕,成赫,赵寅成

桑野みゆき,平幹二朗,園井啓介,岩本多代,富永美沙子,菅原文太

Chris Birch

克劳德·雷恩斯,道格拉斯·蒙哥马利,希瑟·安吉尔,大卫·曼纳斯

山新,金琪,皇贞季,小连杀,SlayerBoom,卢恒宇,宝木中阳

市道真央,山村响,Lynn,江口拓也,村瀬步,相川奈都姬,长谷川育美,梅原裕一郎

纳尼,萨曼莎·鲁斯·帕布,苏迪普,Santhanam,Srinivasa Reddy

张赫,吴涟序,林周焕,柳承秀,许正民,李德华 ,赵载龙,李荷妮

安元洋贵,长嶝高士,小林由美子,后藤弘树,松山鹰志,喜多村英梨,柿原彻也,青山桐子,种崎敦美,上坂堇,平川大辅,游佐浩二,佐藤聪美,小仓唯,诹访彩花,山口胜平

Lior Raz,Amir Boutrous,Itzik Cohen,Yaakov Zada Daniel,Idan Amedi

查尔斯·丹斯,爱丽丝·伊芙,丽贝卡·豪尔,詹姆斯·柯登,马克·加蒂斯,本尼迪克特·康伯巴奇,伊兰妮·谭,詹姆斯·麦卡沃伊,多米尼克·库珀,凯瑟琳·塔特,本·威尔邦德,伊恩,西蒙·伍兹

费尔南多·阿尔文斯·品多,卡库·希奥柯勒,勒内·笛卡尔

纳瓦祖丁·席迪圭,阿明·阿卜杜勒·奎德,兰比尔·卡普尔,玛杜丽·迪克西特,赛义夫·阿里·汗,卡特莉娜·卡芙,兰维尔·辛格,阿米达普·巴强,沙希德·卡普尔,迪皮卡·帕度柯妮,兰迪普·弘达,沙鲁克·汗,斯沃蒂·达斯,阿米尔·汗,诗丽黛玮,戴安娜·彭蒂,法尔汉·阿赫塔尔,卡琳娜·卡普尔,亚尼·卡普,薇迪亚·巴兰,兰维尔·肖里,拉妮·玛克赫吉,佩丽冉卡·曹帕拉,萨基布·萨利姆,伊姆兰·汗,玖熹·查瓦拉,萨达西欧.阿穆拉普日卡尔,卡瑞诗玛·卡普尔,维涅特·库马尔

黛博拉·蔻儿,彼得·温贾德,梅格斯·詹金斯,迈克尔·雷德格瑞夫,马丁·史蒂芬斯,帕梅拉·富兰克林

吉永小百合,渡哲也,林隆三,佐藤友美,原田龙二,天宮良,岩崎加根子,细川直美,裕木奈江,Yuki Yamabe,仓田哲夫,Yuka Shiratori,佐藤允,前田吟,德井优,神山繁,津村鹰志

李美淑,李大根

鲍勃·马赛厄斯,罗莎娜·斯基亚菲诺,Alberto Lupo,里克·巴塔利亚

谢佳见,程予希,王瞳,沈建宏,吴东谚,夏靖庭,高欣欣,兵家绮,谢其文,应朗丰,车冠德,叶衣庭,陈彦廷,瑭霏,林炜杰,林格宇

谈无欲,江南春信,倦收天,玉龙隐士,剑谪仙,意琦行,风月主人

雪莱·亨尼格,爱丽丝·伊芙,欧文·弗热瑞,安东尼奥·班德拉斯,金·德隆基,尼克·邓宁,保罗·雷德,Matthew Tompkins,夸库·福琼,帕特里克·布坎南,约翰·沃尔曼,Sophie Amber,Chris Mohan,戴尔·麦克马洪,吉伦?麦格林,Aoife Kelly,Daniel Carlin

马丁·波特,海勒姆·凯勒,梅克斯·玻恩,萨尔沃·兰多内,玛加莉·诺埃尔,卡普西尼,阿兰·居尼,凡富拉,Danika La Loggia,露西娅·波塞,塔妮娅·洛佩尔,戈登·米切尔,乔治·伊斯特曼,伊莉莎·马邑纳德蒂,Donyale Luna,凯荷·安德烈,恩尼奥·安东内利,吉吉·巴里斯塔,费代里科·博伊多,马尔切洛·博尼尼·奥拉斯,阿里斯蒂德·卡波拉莱,Pietro Ceccarelli,马里奥·德尔·瓦戈,桑德罗·铎尼,杰西卡·杜布林,约翰·卡尔森,Franco Leo,伊琳娜·马莱耶娃,安东妮娅·彼得

裴晟祐,成东日,张荣男,金慧埈,赵怡贤,金嫝勋

玻伦·萨特,穆罕穆德·根塞尔,梅廷·阿克杜尔格,巴莎克·柯克露卡亚,吉宛.贾诺瓦,提姆·塞菲,默罗尔·切廷卡亚

鬼头明里,濑户麻沙美,小清水亚美,关根明良,古谷彻,池田秀一

约瑟夫·高登-莱维特,刘玉玲,刘思慕,尼尔·帕特里克·哈里斯,亨利·戈尔丁,大卫·哈伯,杰米·钟,特穆拉·莫里森,福原·凯伦,乔丹·费舍,爱丽森·布里,吴汉章,鲍比·莫尼汉,武井乔治,丘增,谢尔碧·杨,贵美子·格伦,布莱恩·泰,马克·汤普森,克里斯托弗·肖恩,田川洋行,安德鲁·基希诺,斯蒂芬妮·社,尼尔·卡普兰,米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯,凯尔·钱德勒,安娜·卡思卡特,保罗·纳高奇,凯尔·麦卡利,基内·扬,洛莱妮·图桑特,格雷格·秦,乔纳森·利波,寺杣昌纪,渡边明乃,Jaden Waldman,Nichol

王笑天,陈奕妃,孙弋惟,张艺航,宗昊

艾莎·阿基多,托马斯·克莱舒曼,马克·莱昂纳蒂,路易吉·迪贝尔蒂,保罗·博纳切利,朱利安·兰布罗希尼,约翰·昆汀,弗兰科·第欧根尼,Lucia Stara,索尼娅·托帕兹奥,洛伦佐·克雷斯皮,薇拉·杰玛,John Pedeferri,韦罗妮卡·拉扎尔,Mario Diano,桑德罗·吉奥达诺,琴祺雅·蒙内亚勒,Graziano Giusti

张家辉,阮经天,王大陆,秦沛,马浴柯,陈国坤,连凯,吴启华,李相炫,陈晓依,何昕霖,姜皓文

佐伊·达奇,露西·宝通,本·普拉特,劳拉·德莱弗斯,茱莉亚·施莱弗,西奥·杰曼,格温妮斯·帕特洛,拉恩·琼斯,朱迪斯·赖特,贝特·米德勒,泰迪·西尔斯

郑少秋,赵雅芝,吴孟达

罗丝·伯恩,索菲亚·布伊,Vivian Dao,佐伊·丹斯切尔,帕洛马·拉比诺夫,Maria Bata

约翰·雷吉扎莫,海登·克里斯滕森,坦迪·牛顿

任昌丁,朴真熙,金秀美,林玄植,李汉伟,柳昇范,崔成国

曾志伟,吴镇宇,陈小春,秦海璐,余文乐,苗侨伟,张智霖,郭羡妮,黄德斌,聂远,岳华,邓健泓,那威,洪天明

黄河,李玲苇,黄冠智,陆夏,胡玮杰 Wei-Jie Hu,简莉纹

市川雷藏,藤村志保,渚まゆみ,天知茂

Cindy Díaz,Agnes Kiraly,Guadalupe Lancho,Ari Saavedra,Javier Sanz

大卫·田纳特,凯瑟琳·塔特,比莉·派佩,莎拉·兰卡夏尔,伯纳德·克理宾斯,Jacqueline King,Verona Joseph,杰西卡·古宁,Martin Ball,Rachid Sabitri,Chandra Ruegg,Sue Kelvin,Jonathan Stratt,Ruari Mears,Richard Price

末柄里恵,绿川光,梶裕贵,平川大辅,鸟海浩辅,小西克幸,近藤隆,樱井孝宏,木村良平,铃木达央,岸尾大辅,森川智之,森久保祥太郎

内田雄马,日高里菜,佐仓绫音,金元寿子,茅野爱衣,久保由利香,桥本千波,小仓唯,冈本信彦,关俊彦,千本木彩花,速水奖,水木一郎,堀江美都子

马修·莫迪恩,亚当·鲍德温,文森特·多诺费奥,李·厄米,道林·海伍德,Kevyn Major Howard,艾利斯·霍华德,埃德·欧罗斯,约翰·特里,Kieron Jecchinis,Kirk Taylor,蒂姆·科尔切里,Jon Stafford,布鲁斯·博阿,Ian Tyler,索尔·洛佩斯,帕皮隆·苏索,马库斯·达米科,菲利普·贝利,斯蒂夫·哈德森,David Parry,克里斯·迈巴赫

玉龙隐士,天迹,帝龙胤,君奉天,阿修罗,西窗月,静涛君,青阳子

杰昆·费雷拉,玛丽安娜·特雷维尼,斯蒂芬妮·卡约,丹尼尔·希梅内斯·卡乔,Antonio de la Vega,Juan Pablo de Santiago,路易斯·赫拉尔多·门德斯,因尼斯·圭雷罗,Said Sandoval,杰苏斯·扎瓦拉,Gutemberg Brito,Francisco Alanís Sopitas,Mark Alazraki

卡罗尔·艾特,Rüdiger Joswig,Michela Rocco di Torrepadula